Pancarte anti-maghiare, instalate azi-noapte în Transcarpatia

Sâmbătă, în toiul nopții, în mai multe raioane ale regiunii Transcarpatia au fost amplasate panouri cu imaginile liderilor politici ai SCMT (Societatea culturală maghiară din regiunea din Transcarpatia) cu inscripții anti-maghiare, care, conform opiniei lui Gennady Moskal sunt niște “provocări primitive ale serviciilor speciale rusești”.

„Organele de drept vor stabili cine și în ce măsură este implicat în amplasarea a 28 de pancarte cu caracter provocator, dar metodele și stilul de execuție indică faptul, că aceasta este o operație specială primitivă a FSB-ului care de câțiva ani încearcă să declanșeze un litigiu etnic între ucraineni și maghiari, în Transcarpatia. În luna aprilie a anului trecut, la frontiera administrativă a raioanelor Vinogradov și Beregovo au fost instalate panouri cu inscripții provocatoare în limba maghiară. De altfel, aceste inscripții au fost făcute cu greșeli, la fel ca și cele de astăzi , s-a calchiat din limba rusă cu greșeli ortografice. („Să oprim separatiștii” în loc de „separatiști Zupinimo”).

 În luna februarie, anul curent, de două ori la rând, s-a dat foc Centrului Societății culturale maghiare din Transcarpatia din Ujgorod. Infractorii au fost descoperiți. S-a stabilit, că în spatele lor se află serviciile speciale rusești. Facem totul pentru a descoperi provocarea actuală. S-a demonstrat în repetate rânduri, că astfel de provocări primitive în Transcarpatia nu trezesc reacțiile scontate de organizatori nici în mijlocul populației ucrainene, nici a celei maghiare din regiune”, a spus Gennady Moskal, președintele Administrației Regionale de Stat Transcarpatia.

Președintele Uniunii Democrate a Maghiarilor din Ucraina, Laszlo Zubanich, a comentat situația cu apariția panourilor cu caracter denigrator în Transcarpatia: “După cum ne-au comunicat activiștii noștri, în noaptea aceasta, au apărut în mai multe locuri panouri cu fotografii ale unor figuri publice / politice maghiare, numite, pe care era inscripționat cu majuscule „Să oprim separatiștii!” Ele au apărut în zori în mai multe localități din Transcarpatia. Această provocare, în opinia noastră, a avut loc în cadrul „unei acțiuni preconcepute de instigarea urii împotriva comunității maghiare”.

După o agravare artificială în presă și pe rețelele sociale a unor dispoziții antimaghiare și apariția pe pagina Peacemaker a așa-numitei „Liste de exterminare ” a persoanelor care ar deține o a doua cetățenie, am crezut că nu se mai poate întîmpla nimic mai mârșav… Posterele, care au apărut pe marginea drumului, mărturisesc despre aceea, că persoanele necunoscute desenează „țintele „(pentru executare) pe fruntea reprezentanților comunității maghiare. Din păcate, aceste acțiuni sunt foarte asemănătoare cu evenimentele din „Nopțile de cristal” din Germania în 1938, când valurile de violență s-au rostogolit prin toată țara și au provocat daune atât vieților umane, cât și proprietăților lor private. În opinia noastră, autoritățile de stat dintr-o țară care se îndreaptă în direcția europeană ar trebui să acționeze imediat pentru a da jos aceste postere și pentru a-i pedepsi pe cei care au dat indicații de a le posta. Nu vom permite instigarea la ostilitatea interetnică, vom încerca să păstrăm calmul și pacea în ținutul nostru!, a menționat Laszlo Zubanich, președintele Uniunii Democrate a Maghiarilor din Ucraina.

Ministrul de Externe al Ucrainei, Pavel Klimkin, a reacționat și el la apariția unor pancarte cu caracter provocator cu cuvintele „Stop Separatiștii din Transcarpatia!”, scrie „New Time”. „Tocmai am vorbit despre provocările ce se așteaptă în Transcarpatia, și iată au apărut panourile, în mod misterios, aproape imediat, care condamnă separatismul maghiar”, a scris el în contul său de Twitter. Ministrul a adăugat că este important să aflăm cine este în spatele acestei acțiuni.

Informațiile au fost transmise Agenției Inter Regio News de redactorul șef Elvira Chilaru, din Transcarpatia.

 

 

Share Button

Vasîli Brenzovici: Măsurile ucrainene împotriva naționalităților împiedică stabilirea păcii și stabilității în Transcarpatia

Vasîli Brenzovici, șeful KMKS, s-a plâns de asuprirea maghiarilor transcarpatieni, Președintelui Parlamentului European.

Reprezentantul poporului Ucrainei, președintele KMKS Vasîli (Laszlo) Brenzovici la Bruxelles, a participat la întâlnirea în cadrul căreia s-a discutat despre situația maghiarilor din Transcarpatia.
La discuții au participat Tibor Navracici, comisarul european pentru educație, cultură, tineret și președintele Parlamentului European, Antonio Tayani.
– Măsurile ucrainene împotriva naționalităților împiedică stabilirea păcii și stabilității în Transcarpatia, a declarat Vasîli Brenzovici.
El a informat, de asemenea, că condițiile de ședere a maghiarilor din Transcarpatia au fost puternic deteriorate, în special, datorită reprezentării unei imagini negative în mass-media.
„În mass-media ucraineană, practic, nu există nicio informație pozitivă despre comunitatea maghiară, ei îi consideră dușmani, ca și pe Ungaria”, a relatat Brenzovici.
S-a discutat de asemenea, despre verificările nemotivate ale intelectualității maghiare, reprezentanților KMKS și ale autorităților din rândul populației maghiare la frontiere, cu asistența Serviciului de Securitate al Ucrainei.
– Este foarte dificil să tolerăm ceea ce se întâmplă la frontierele de stat și vedem că aceste măsuri se îndreaptă în mod clar împotriva maghiarilor. Situația maghiarilor în istoria Ucrainei independente nu a fost niciodată atât de rea „, a subliniat Brenzovici.
La întâlnire au participat, Andrea Bochkor, comisarul european din partea organizației Fidesz și Ildika Oros, șeful Asociației profesorilor maghiari din Transcarpatia.
Comisarul European Tibor Navrachic a declarat, că îl informează pe Johannes Ghana, comisarul european pentru extindere și politica de vecinătate, despre tendințele negative privind maghiarii din Transcarpatia. Cu această ocazie, el a promis să facă apel la comisarul european pentru politică regională Corina Krețu și Federica Mogherini, Înaltul Reprezentant al UE pentru afaceri externe, care au urmărit îndeaproape problemele care afectează ungurii din Transcarpatia.
Antonio Tayani, președintele Parlamentului European, a declarat în cadrul reuniunii că „minoritățile din Europa sunt foarte importante”.
„Este foarte important pentru Europa să mențină diversitatea lingvistică, astfel încât minoritățile să fie protejate”, a menționat domnia sa.
Președintele Parlamentului European, a promis, că se va consulta cu Petro Poroșenko și-i va cere să protejeze drepturile minorităților în Ucraina, pentru că Uniunea Europeană sprijină cu fermitate minoritățile naționale pe teritoriul său.

Share Button

Consulul maghiar din Beregovo trebuie să părăsească Ucraina în 72 de ore

Ucraina l-a declarat persona non grata pe consulul Ungariei de la Beregovo, Transcarpatia şi l-a invitat să părăsească ţara în interval de 72 de ore, pe fondul tensiunilor dintre cele două ţări legate de eliberarea de paşapoarte ungureşti cetățenilor ucraineni de etnie maghiară.

Ambasadorul Ungariei în Ucraina, Erno Keshkeni, a primit o notă în care este anunțat că consulul maghiar din Beregovo din regiunea Transcarpatia, a fost declarat persona non grata. El trebuie să părăsească teritoriul Ucrainei timp de 72 de ore, informează Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei.

„Ne așteptăm ca partea maghiară să se abțină de la orice măsuri ostile față de Ucraina, iar oficialii săi – de la încălcarea legislației ucrainene”, se menționează în declarația MAE al Ucrainei.

În data de 19 septembrie, în rețelele de socializare a fost postat un videoclip, în care, la Consulatul maghiar din Beregovo a fost înregistrat momentul eliberării cetățenilor ucraineni pașapoarte maghiare.

În timpul primirii pașaportului, cetățenii Ucrainei au depus jurământul de credință față de Ungaria. În plus, consulul le explica unde este necesar să fie utilizat pașaportul ucrainean și unde cel maghiar.

 

Share Button