Corul Popular Transcarpatic a sărbătorit cea de-a 77-a aniversare cu un concert în sprijinul Forțelor Armate ale Ucrainei

Pe 25 septembrie, Corul Popular Academic Transcarpatic a sărbătorit cea de-a 77-a aniversare cu un concert în centrul orașului Ujgorod, lângă sala filarmonicii regionale. Acest lucru a fost anunțat pe site-ul consiliului municipal. Concertul a fost organizat în sprijinul Forțelor Armate ale Ucrainei.

 Directorul artistic și dirijorul Natalia Petii-Potapchuk a relatat Audiovizualului Punlic  povestea corului popular. Echipa a prezentat compoziții de dans, corale și orchestrale, fiecare dintre acestea reprezentând tradițiile poporului ucrainean, se arată în publicație.

 Artiștii au interpretat și numere cu care corul și-a început activitatea și pe care, le cântă de 77 de ani. În special, au prezentat compoziția „Dubkany-skakany”, dansurile transcarpatice Rakivchanka și Uvyvanets. Piesa „Hei, pe plaiul înalt” a fost interpretată de Artistul Poporului din Ucraina, Petro Mații. Compozițiile au fost interpretate și de artiștii Andriy și Olga Svyda, artista Emerită a Ucrainei Yana Sadvariy.

Share Button

Expoziție la Muzeul din Ujgorod în colaborare cu Muzeul Satu Mare

La Ujgorod, pe 13 septembrie, Muzeul Transcarpatic de Arhitectură Populară și Trai  a inaugurat  o expoziție de haine tradiționale de nuntă, accesorii și fotografii „Marriage suits her/Mӑritișul i se potrivește / Svadba jej pristane”. Acest lucru este raportat pe pagina de Facebook a muzeului

Expoziția este rezultatul unei lucrări de cercetare de lungă durată, pe care personalul muzeului le-a desfășurat împreună cu colegii de la Muzeul Județean Satu Mare (România) și Muzeul Culturii Ucrainene din Svydnik (Slovacia). Expoziția prezintă tuturor celor care doresc atât  ceremonii de nuntă separate, cât și accesorii de nuntă și ținute pentru mirese.

„Valoarea expoziției constă în faptul că a reunit materialele unui areal  etnic în contextul zonelor de frontieră – regiunea Pryasiv (Slovacia), Transcarpatia (Ucraina) și județul Satu Mare (România). Partea ucraineană  se concentrează pe ceremonia de binecuvântare a mirilor de către părinți, partea română pe coafura miresei, cea slovacă – pe sărbătotirea  nunții și divertisment”, se arată în mesaj.

Alături de fotografii, expoziția prezintă și costumele tradiționale de nuntă ale huțulilor, dolinenilor,( slavii de șes) boikilor și lemcilor din Transcarpatia. „Partea dominantă a expoziției este „Binecuvântarea mirilor de către părinții lor”. De obicei, această acțiune rituală avea loc în casa miresei, mai rar –în cea a mirelui. Tatăl miresei este primul care binecuvântează, ținând o icoană în mâini, iar lângă el este mama miresei cu pâine”, relatează muzeul.

Pentru a înțelege specificul nunții, Muzeul de istorie  locală din Perecin a recreat procesul de împletit coronițe de nuntă. Echipa invitată a recreat o scenă despre pregătirea coronițelor, acțiune  însoțită de cântece și dansuri populare.

Managerul proiectului de grant internațional al regiunilor de graniță, Adela Dobrescu, ne-a împărtășit particularitatea pregătirii coafurii de nuntă a miresei în Negresți-Oaș (județul Satu-Mare). „După cuvintele ei, acest proces este foarte minuțios, poate dura 16 ore, deoarece coafura este literalmente țesută (împletită). Ea a subliniat, de asemenea, că tradițiile nu mor, ci doar se transformă în conformitate cu cerințele timpului și spațiului, „, spun mesajele

Expoziția va fi expusă la Muzeul Transcarpatic de Arhitectură și Trai Popular până pe 2 octombrie anul acesta. După aceasta, expoziția pleacă  în România. A fost implementat ca parte a proiectului de grant internațional „Legături culturale — mobilitate culturală în regiunile  de graniță”.

Share Button

Muzeul de Ecologie Montană este în curs de reconstrucție în Rahiv

Reconstrucția Muzeului de Istorie Naturală a Carpaților Ucraineni a fost anunțată pe site-ul AMR Transcarpatia. Este situat în Rahiv și a fost creat pe baza Rezervației Biosferei Carpaților.

„Acolo se înlocuiesc acoperișul și ferestrele. În plus, fațada va fi reînnoită, iar interiorul va fi reparat. Un alt element important este modernizarea expoziției unității. Toate lucrările se execută în conformitate cu standardele europene, folosind materiale ecologice. și în conformitate cu cerințele de economisire a energiei”, se spune în mesaj.

De asemenea, se menționează în mesaj că fondurile de grant de la Societatea Zoologică din Frankfurt au fost folosite pentru realizarea lucrării.

„Acesta este singurul Muzeu de Ecologie Montană din Ucraina. Expoziția de aici demonstrează istoria Munților Carpați, geologia, geomorfologia, principalele tipuri de peisaje, viața vegetală și animală, precum și modul în care omul a folosit darurile naturii pe aceste  pământuri – de la colonizare până în zilele noastre, tradiții și cultura populației locale”, notează site-ul.

 În timpul reconstrucției, muzeul este închispentru  vizitatori.

Share Button